dromen

{{dromen}}{{/term}}

I 〈onovergankelijk werkwoord〉

1 [een droom hebben; hopen op] dream

2 [mijmeren] (day)dream ⇒ muse

♦voorbeelden:

1   ik heb naar gedroomd • I had a bad dream

     ik heb van je gedroomd • I dreamed about you

     dromen van een carrière als filmster • dream of becoming a film star

II 〈overgankelijk werkwoord〉

1 [tot inhoud van zijn droom hebben] dream

2 [in verbeelding beleven] dream ⇒ imagine

♦voorbeelden:

2   ik kan dat boek wel dromen • I know that book like the back of my hand

     dat had je gedroomd! • forget about it!, no way!

     je hebt het zeker gedroomd • you must have been imagining things